1 votos

Evita que Word 2007 convierta automáticamente la secuencia de letras inglesas al coreano

Estoy usando Word 2007 en un equipo con Windows 7 Enterprise SP1 versión coreana, pero la interfaz de Windows ha sido cambiado a inglés (interfaz de Usuario es completamente en inglés, incluyendo todos los elementos de menú y los programas instalados en detectar el sistema de la lengua como el inglés). Servicios de texto e idiomas de Entrada se han instalado, y lo puedo usar para cambiar entre el coreano y en inglés el uso de la 한/영 clave

Estoy teniendo un problema en Word (y me imagino que ocurre en otros programas de Office, como Excel o Powerpoint, pero yo no lo he probado) donde escribir aparentemente al azar inglés combinaciones de letras se convierte a su equivalente coreano. Por ejemplo, al escribir una palabra (un nombre de variable, por ejemplo) que contiene una secuencia cpe , seguido por un símbolo (., espacio, etc) convierte automáticamente cpe en 첻 (esto es lo que usted tendría si el teclado en coreano modo y que ha escrito en la tonalidad de c, p y e en la secuencia). He de autocorrección conjunto predeterminado de la configuración normal de la corrección de errores ortográficos al escribir en inglés funciona como se esperaba.

¿Cómo puedo evitar que Word cambia automáticamente inglés secuencias de caracteres coreanos? No estoy realmente seguro de qué es exactamente desencadenantes de esta conversión, ya que siento que es lo que está sucediendo al azar (aunque estoy bastante seguro de que la tipificación de ciertas secuencias de letra seguida de un espacio o . generalmente hace que esto suceda). Hay una manera de desactivar esta "inter lenguaje de autocorrección" característica? Todavía tengo que ser capaz de cambiar entre inglés y coreano de entrada cuando quiero hacerlo manualmente.

-1voto

RaicleG94 Puntos 1

Intente desactivar la casilla de verificación Detectar el idioma automáticamente. Tal vez eso te ayude

EnMiMaquinaFunciona.com

EnMiMaquinaFunciona es una comunidad de administradores de sistemas en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros sysadmin, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by: