Estoy buscando un buen software de equilibrio de carga (o proxy inverso) para TCP y HTTP, ¿alguna sugerencia?

HaProxy podría serle útil.
http://haproxy.1wt.eu/

nginx funciona bastante bien como proxy inverso de almacenamiento en caché y puede configurarse en un equilibrio de carga/conmutación por error. Tal vez si nos describe la aplicación podamos ofrecerle recomendaciones más específicas.

Si es remotamente posible, yo recomendaría usar DNS round-robin.

• es barato (gratis)
• fácil de configurar y gestionar
• traslada la funcionalidad de conmutación por error al cliente, lo que permite la conmutación por error en varios sitios sin problemas de "cerebro dividido".
• no se rompe
• la afinidad de sesión es implícita (incluso para HTTP sin estado)

C.

Haproxy es el mejor software de balanceo de carga que he encontrado, lo recomiendo encarecidamente, incluso para sitios web de alto tráfico (>100mbit/s). Pound apesta en cuanto a rendimiento y no tiene muchas características básicas.