¿Cómo instalo Python 3.9?

Como eres "nuevo en Linux", no te sugeriré compilar desde la fuente. En su lugar, hay un PPA que deberás agregar a apt para que puedas usar la versión 3.9. Aquí están los pasos:

0. Abre la Terminal (si aún no está abierta)

1. Actualiza apt y confirma que tienes los prerequisitos instalados:

   sudo apt update
   sudo apt install software-properties-common

2. El PPA que necesitarás agregar está mantenido por "deadsnakes", así que vamos a agregarlo:

   sudo add-apt-repository ppa:deadsnakes/ppa

   Se te preguntará si deseas continuar. Presiona Enter para hacerlo.

3. Actualiza nuevamente apt:

   sudo apt update

4. Instala Python 3.9:

   sudo apt install python3.9

5. Confirma que la instalación fue exitosa:

   python3.9 --version 

   Deberías ver:

   Python 3.9.1+

Eso es todo. Cuando uses algo que específicamente requiera Python 3.9, asegúrate de usar python3.9 como comando, no python o python3.

Advertencia: No elimines la versión predeterminada de Python(3.x) que venía preinstalada en Ubuntu, incluso si instalas Python 3.9. Eliminar la versión predeterminada de python puede dañar tu sistema.

Instala synaptic utilizando

sudo apt update
sudo apt-get install synaptic

Luego, abre synaptic y haz clic en el botón de búsqueda. Escribe "Python 3.9" y presiona Enter. Ahora haz clic en la casilla al lado de python3.9 y haz clic en marcar para instalar. Arriba haz clic en el botón de Aplicar.

Debes estar ejecutando al menos 20.04 con el repositorio focal-updates habilitado. Al mirar la salida del comando apt-cache policy python3.9 te dirá si está disponible cuando se use en el programa Terminal. Usar apt install python3.9 si está disponible puede instalarlo si las dependencias son correctas.

https://packages.ubuntu.com/search?keywords=python3.9&searchon=names&suite=all§ion=all