Un zumbido es normal. Si escuchas un crujido o chisporroteo, es posible que el transformador esté a punto de morir y pueda constituir un peligro de incendio.
El zumbido se produce porque el transformador funciona al hacer pasar la corriente alterna a través de algunas vueltas de alambre para generar campos magnéticos, y al hacer pasar los campos a través de otras vueltas de alambre para reconstituir los campos eléctricos a un voltaje diferente.
Un efecto secundario de esto son una serie de tensiones mecánicas alternas periódicamente en el núcleo del transformador. Las tensiones significan movimiento, y el movimiento alternante en la banda correcta significa vibración audible en el aire.