21 votos

Terminología: Rebote frente a reiniciar

Yo siempre he escuchado y utilizado el término de "reiniciar" o "reiniciar" para indicar el reinicio de un servidor, el servicio o el módulo de software.

  • "reiniciar el servidor"
  • "reiniciar Tomcat"
  • "reiniciar el XYZ de servicio"

¿El "rebote" significa algo diferente o es sólo un duplicado plazo para reiniciar? Cómo es el "rebote" diferente de reiniciar?

21voto

Evan Anderson Puntos 118832

Yo uso el "rebote" todo el tiempo en el contexto de ciclismo de algo - "Rebotando de un servicio", "Rebotando de un servidor", "Rebotando de un router", etc. Yo lo uso de manera intercambiable con "reiniciar", "reiniciar", o "ciclo de la energía".

Parece ser ligeramente regional, siendo el más popular en el medio oeste, Noreste y la costa Oeste. El término parece tener su origen en la IBM, VAX, y Unix comunidades; ya que, según la Jerga de Archivo. Parece raro que la gente a usar el término fuera de estas regiones.

Yo no diría que es muy de uso común, pero existe.

5voto

John Gardeniers Puntos 22554

En mi parte del mundo el término "rebote" se utiliza generalmente cuando se habla de servicios, mientras que el "reinicio" de un servidor o "reiniciar" una aplicación o proceso.

La explicación que se me había dado por la terminología es que un servicio se detiene y se reinicia con bastante rapidez. es decir, Tirar de él hacia abajo y deje volver arriba, como haciendo rebotar una bola. Reiniciar un servidor (un histórico del término) tarda mucho más tiempo (normalmente), así que realmente no puede ser llamado un rebote. Las aplicaciones no rebotarán o se reinicia, por lo que se reinicien.

2voto

Asok Puntos 121

He oído hablar de rebote: la uso todos los días, cuando estoy trabajando en máquinas Windows. :)

Que nadie use los términos "nuke" o "blow away" cuando se habla de formato y reinstalar? Algunos de mis clientes me dan una torcida mirada cuando digo que voy a "golpe de distancia de su máquina" y volver a construir.

1voto

Russ Wheeler Puntos 173

He escuchado un par de veces refiriéndose a reiniciar un dispositivo o en bicicleta de un servicio. Como en: el dispositivo/servicio se cae y vuelve a subir.

0voto

Shlomi Fish Puntos 1951

Personalmente nunca he escuchado el término "rebote" en relación a la misma, a excepción de una rebotar de correo electrónico, y en ese caso, de rebote, significa volver a su creador.

Supongo que tal vez en este escenario a "rebotar" no significa sólo restablecer el poder, sino de restablecer la configuración tal vez?

Debe ser uno de los carazay Americanismos ;)

EnMiMaquinaFunciona.com

EnMiMaquinaFunciona es una comunidad de administradores de sistemas en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros sysadmin, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by: